A series of decorated cake portraits for a Kitchn roundup of essential British cake recipes. Photos by Joe Lingeman and Paola Thomas